Langue: Français
Zermatt. No matter what
 
Vous êtes ici: _ Home _ news_und_events _ News

Zermatt: longue hibernation pour la cabane du Hörnli

05.09.2013

La cabane du Hörnli reste encore ouverte jusqu’au 15 septembre 2013 – puis elle stoppera son activité durant une longue période. Le refuge de montagne sera fermé jusqu’en juin 2015 en raison de travaux de transformation. Un aperçu de l’année de jubilé 2015.

Le temps se prête encore à l’ascension du «Hore» («la corne», nom donné au Mont Cervin par les locaux). Mais le 15 septembre 2013 marque la fin de la saison. La cabane restera ensuite fermée durant une longue période, notamment jusqu’à début juillet 2015. Kurt Lauber, le gardien de la cabane, affirme: «Oui, nous allons vivre de grands changements.» En collaboration avec l᾽architecte Hans Zurniwen, il a déjà supervisé cet été les travaux de fondations de la nouvelle cabane. La cabane du Hörnli constitue pour la plupart des alpinistes le point de départ pour gravir le Mont Cervin (4’478 m).

Amélioration des infrastructures
Les travaux de transformation ont été dictés par le mauvais approvisionnement en eau ainsi que par la grande insuffisance des infrastructures, autrement dit, la cabane du Hörnli, appelée également Belvédère (3 260 m) a vieilli depuis sa construction en 1911. La cabane sera ainsi adaptée aux exigences liées à une structure d᾽hébergement moderne pour alpinistes dans une région de haute montagne. La nouvelle cabane sera inaugurée à l᾽été 2015 et proposera 90 lits.

2015 est une année de jubilé
2015 marque le 150ème anniversaire de la première ascension du Mont Cervin par Edward Whymper. Le 14 juillet 1865, il fut le premier à atteindre le sommet. Une tragédie se produisit lors de la descente. Quatre membres de la cordée de sept personnes firent une chute mortelle, trois revinrent sains et saufs au village, parmi ceux-ci les deux guides de montagne zermattois et le Britannique Edward Whymper. Le Mont Cervin est mis à l᾽honneur à Zermatt durant toute l᾽année 2015, avec des festivités, des événements mais également des représentations de théâtre en plein air (fin juin à fin août 2015).


Calendrier de transformation de la cabane du Hörnli

Jusqu’au 15.09.2013 Cabane du Hörnli reste ouverte
Dès le 16.09.2013


Cabane du Hörnli fermée jusqu’à juin 2015

Hiver 2013/2014 Pièce d᾽hiver fermée
Été 2014
Transformation de la cabane du Hörnli, cabane fermée à l᾽hébergement d᾽hôtes
Hiver 2014/2015

Pièce d᾽hiver fermée

Été 2015 Réouverture prévue pour début juillet 2015

Zermatt Tourismus | Tel +41 27 966 81 00 | info@zermatt.ch